Yakutiye Mutlu Sonlu Masöz

“Burada suya fazla klor koyuyorlar” diye sızlanıyor. “keyfinı alabiliyorum. Suyun su olduğu gü nleri anımsıyorum da. Ama senin aradaki farkı anlayabileceğini sanmam. I˙lkin ö zel bir oda bulamadım burada, dü şü nebiliyor musun? Yaşlı, korkunç bir kadınla aynı odayı paylaşmak mecburiyetinde bırakıldım. Geceleri hırıl Yakutiye Mutlu Sonlu Masöz hırıl soluyordu. Eminim, ö lü yordu. Gö zü me uyku girmedi. Neyse, sonucunda bu ö zel odaya aldılar beni. Fakat burada da kimsenin yü zü me bile baktığı yok. Habire zili çalmak zorunda kalıyorum. Kimi zaman tam ü ç kez çalıyorum da, hastabakıcı sadece o zaman geliyor.

Hepsi polis romanı okuyor, okurken gö zü mle gö rdü m onları. Gece hemşiresi Batı Hint Adaları’ndan. Yemekler dersen iğrenç. Ben pancarı ağzıma koymam. Menü de de hep ö bü r sebzeleri işaretliyorum, ama inadına pancar getiriyorlar. Mahsus mu yapıyorlar ne? Yarın doktor MacFadden’le gö rü şeceğim. Biraz dinlenmek, birkaç da kontrol yaptırmak için burada kalmam gerekiyorsa –ki ö yle diyorlar– doktorun gö revi minimumından rahat etmemi sağlamak olmalı, değil mi? O¨ mrü mce bir gü n bile hasta olmadım. Şimdi de, inanırım, ö nemli bir şeyim yok. Hastanede yatmaya alışık değilim.”

Yakutiye Mutlu Sonlu Masöz

Elizabeth bunun doğru olabileceğini dü şü nü yor. Çocukları doğurmak için hastanede yattığı gü nleri anımsıyor, fakat Muriel Teyze hiç çocuk doğurmadı. Elizabeth onu doğum yaparken dü şü nemiyor bile, hele ö n hazırlıkları yaparken hiç dü şü nemiyor. Çelimsiz çeneli Teddy Enişte’yi o esnek kınlardan, kılıflardan oluşmuş barikatları flıtına şeklinde koparırken, o patates sü rgü nü rengindeki kalçaları açarken gö z ö nü ne getirmek zor. Muriel Teyze’nin bü tü n bunlara gö z yumduğunu, izin verdiğini dü şü nmek de zor. Ama salt gö rev duygusuyla izin vermiş olabilir.

Muriel Teyze kanaviçe yastık kılıfını da getirmiş kendisiyle beraber hastaneye. Yıllardır bıkmadan usanmadan aynı deseni işliyor: Bir sepet içinde hercai menekşeler. Geçmiş zamanlarda Muriel Teyze’nin evinde aynı desen çeşitli sandalyelerde, kanepelerde de kendini gö stermişti. Bu onun tembel bir hanım olmadığının kanıtı. Şu var ki, hastanedeki yatak ö rtü sü nü n ü stü nde pek yersiz kaçıyor. Muriel Teyze mevzuşurken işlemeyi kaldırıyor, sonra yine bırakıyor.